Consejo Universitario

Las mariposas son de los seres más extraordinarios del mundo. Los llamativos lepidópteros –del griego lepis, escama, y pteron, ala– son un orden de insectos mayormente conocidos por su metamorfosis.

Desde tiempos inmemoriales y en diferentes culturas, las mariposas han sido símbolo de felicidad, transformación e incluso resurrección. Costa Rica, conocida por su gran diversidad ecológica, es el hogar de entre 12 000 a 14 000 especies de mariposas, nocturnas y diurnas.

Por otro lado, la ilustración científica ha dado muchos aportes durante la historia del ser humano. Las primeras representaciones gráficas cuya finalidad era transmitir la apariencia objetiva de un espécimen del mundo natural fueron los herbarios. Estas ilustraciones eran altamente estilizadas y su fin como medio de comunicación “objetivo” es distorsionado por las convenciones sociales del momento. Aunque los ojos modernos encuentren difícil leer estas imágenes, en su momento debieron cumplir su propósito, ya que, poco a poco, la ilustración y la ciencia evolucionaron de la mano para complementarse el uno con el otro. Con el tiempo, en las expediciones a tierras distantes se volvió una práctica llevar al menos un integrante capaz de capturar con bosquejos los avistamientos de seres nunca antes percibidos. En la actualidad, aun con grandes avances en la fotografía, la ilustración aún cumple una función vital: representar formas, anatomía, detalles y conceptos que no pueden ser transmitidos por medio de las palabras.

Hacer una justa representación de las mariposas es un gran reto. Las más de 20 ilustraciones aquí exhibidas son parte de una exploración para una representación figurativa, realista y científica, donde, en contraposición a la rigurosa exhibición del detalle anatómico se buscó resaltar a la vez su armonía, el expresivo colorido y brillo de cada especie.